アジア系移民の歴史に散りばめられた文学的遺産の数々
新たな潮流・理論の紹介と共に、国・民族・文化の境界がボーダーレス化・トランスナショナル化・ハイブリッド化してゆく21世紀の観点から捉えなおすアジア系アメリカ文学入門書の決定版
目次
プロローグ
― 二一世紀から展望するアジア系アメリカ人の歴史と文学(植木照代)
■Ⅰ エスニシティから見るアジア系アメリカ文学
1 日系文学のパイオニアたち
― 一世文学の誕生(篠田左多江)
2 日系アメリカ文学(戦後…本土)
― 表象としての「マンザナール」をめぐって(桧原美恵)
3 日系アメリカ文学(戦後…ハワイ)
― 「ローカル文学」への道のり(臼井雅美)
4 中国系アメリカ文学の歴史的展開
― 初期移民文学からディアスポラ文学まで(山本秀行)
5 コリア系アメリカ文学の流れ
― 断片化された記憶から紡がれる亡命者たちの語り(小林富久子)
6 フィリピン系アメリカ文学
― アメリカ植民の歴史を負って(河原﨑やす子)
7 ヴェトナム系アメリカ文学
― ヴェトナム戦争を超えて(吉田美津)
8 南アジア系アメリカ文学
― その周縁性と可能性(荘中孝之)
コラム① カナダの独自性を生み出す文学
― ケベックのアジア系女性作家たち(山出裕子)
■Ⅱ ジャンルの多様性
9 アジア系アメリカ演劇・パフォーマンス
― 見えるもの/見えないものを表象する(原 恵理子)
10 アジア系アメリカ人の詩
― アジアとアメリカ(長畑明利)
11 アジア系アメリカ児童文学
― 境界線上の子どもたち(稲木妙子)
12 大衆文学
― 「越境」のみえる場所(山口知子)
13 公文書との出会いと記憶の再生
― ストーリーを生み出す歴史文書(野﨑京子)
コラム② アジア系アメリカ文学と音楽(神田 稔)
■Ⅲ パースペクティヴの多様性
14 アジア系女性作家の作品におけるジェンダー/フェミニズム
― M・K・キングストンを中心に(杉山直子)
15 クイア・ポリティックス
― 性の文化戦略(元山千歳)
16 ディアスポラの女性の自己再生
― バーラティ・ムカジーの作品にみるインド出身女性たち(有馬弥子)
17 アジア系アメリカ文学および研究にみる他世界との交渉
― 「アジア系ポストコロニアル批評」の可能性(中村理香)
18 アジア系アメリカ文学にみる異人種間関係
― 「ポストエスニック」時代の異人種間結婚のテーマを中心に(村山瑞穂)
19 ヒストリー/フィクションの境界撹乱
― K・T・ヤマシタの『ぶらじる丸』にみるトリックスター性(植木照代)
コラム③ 環境問題とアジア系アメリカ文学
― 日系アメリカ人の作品を中心に(深井美智子)
あとがき
主要文献案内
アジア系アメリカ文学年表
索引