日時[Time and Date]：2023年11月18日（土）15:00-18:00 [3:00 pm-6:00 pm on 18 November 2023, Sat.]

会場[Venue]：神戸大学人文学研究科B棟2階 B233教室 [B233, Graduate School of Humanities, Kobe University]
※対面＆遠隔（Zoom）のハイフレックス開催です

特別講演[Special Lecture]
Prof. Dorothy J. Wang（Williams College USA）
“Re-thinking the ‘English’ in English Literature through Anglophone Asian Writing”

発表[Presentation]
Sophia Hana Dickey（Graduate Student, Fukuoka Women’s University）
“Blurred Lines: Shifts Between ‘Remembering’ and ‘Forgetting’ in Juliet S. Kono’s Anshū: Dark Sorrow”

※「特別講演」は、基盤研究（B）：「アジア系トランスボーダー文学」の包括的研究枠組創成と世界的研究ネットワーク構築（代表者：山本秀行）の助成を受けています。

問い合わせ先（Contact）：AALA Office aala.jp.office@gmail.com

【参加方法】
＜対面参加希望の方＞当日直接会場までお越しください。
＜遠隔（Zoom）参加希望の方＞次のGoogleフォームでお申し込みください。https://forms.gle/CfXBL34eHeJKkTp2A
登録締め切りは11月15日（水）です。
※ 会員以外の方で参加ご希望の方もGoogleフォームでお申し込みください。

中国SF研究の第一人者である米国Wellesley CollegeのProf. Mingwei Song（President of ACCL）のご講演に、巽孝之先生（慶應義塾大学名誉教授、慶應ニューヨーク学院長）をゲスト・コメンテーターとしてお招きし、以下のようにハイフレックス（In-person and Zoom）で例会（特別企画）を開催します。
通常の開催日時とは異なりますのでご注意ください。

【日時（Time and Date）】
2023年7月28日（金）（28 July 2023 [Fri]） 15:30-17:30

【会場（Venue）】
神戸大学人文学研究科B132教室（B132, Graduate School of Humanities, Kobe University）

【Special Lecture】
New Wonders of A Nonbinary Universe: Gender and Genre Questions of Science Fiction
Prof. Mingwei Song（Wellesley College USA, President of ACCL）

Guest Commentator: TATSUMI Takayuki（巽孝之）（Keio Univ.）

Discussant: PARK Junghwan（Graduate Student, Kobe Univ.）
Moderator: YAMAMOTO Hideyuki（山本秀行）（Kobe Univ.）
Organizer: MAHADA Maya（濱田麻矢）（Kobe Univ.）

【参加方法】
＜対面参加希望の方＞　当日直接会場までお越しください。

＜遠隔（Zoom）参加希望の方＞
◯AALA会員の場合
当日、事前にメールリンクで届いたZoom情報を使用してご参加ください。
※Zoomで使用するお名前は本名でお願いします。

◯AALA会員以外の場合
次のGoogleフォームにアクセスするかフライヤー内のQRコードを読み取って、事前にご登録ください。
登録締め切りは7月26日（水）です。https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScD2Y18mLsmYCc9S1Y9Ag_-USnAQ_U32o8nJv3TOHw_46BVWg/viewform?usp=sf_link

基盤研究(B)「アジア系トランスボーダー文学」の包括的研究枠組創成と世界的研究ネットワーク構築」（代表者：山本秀行）および、基盤研究(B)「方法としてのサイノフォン：華語語系文学史構築のための基礎研究」（代表者：濱田麻矢）の共同企画です。

【問い合わせ先（Contact）】 AALA Office aala.jp.office@gmail.com

2023年度5月例会を6月にミニシンポジウムの形式で開催します。

科研(B)プロジェクト「「アジア系トランスボーダー文学」の包括的研究枠組創成と世界的研究ネットワーク構築」と共催の特別企画です。

＜日本語＞

ミニシンポジウム
映像作品の中のトランスボーダーネス——21世紀初頭のアジア系(アメリカ)映画を中心に

開催日時：6月17日（土）15:00～18:00
開催方法： Zoomによる開催
会員以外の方も参加可能です。Zoomミーティング情報などをお送りしますので、参加を希望される方は本学会事務局までメールでご連絡ください。

研究発表：
・渡邊真理香（北九州市立大学、兼司会）
家父長制への挑戦――『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』におけるカンフーとカインドネス
・古木圭子（奈良大学）
Crazy Rich Asiansにおけるジェンダー表象――小説と映画の相違について
・塚田幸光（関西学院大学）
フラジャイル・アメリカ――クロエ・ジャオ『ノマドランド』とナルシスティック・ランドスケープ
コメンテーター：山本秀行（神戸大学）

＜English＞

Mini-Symposium on Transborderness in Asian (American) Films in the Early 21st Century

Date and Time: June 17th (Sat), 15:00-18:00
Venue: Zoom Meeting
Non-AALA members are also welcome to participate; we will send you Zoom URL.
Please contact us for more information on this meeting by e-mail:aala.jp.office@gmail.com

Presentations:
・Marika Watanabe (The University of Kitakyushu)
Challenging Patriarchy: Kung-Fu and Kindness in Everything Everywhere All at Once
・Keiko Furuki (Nara University)
Gender Representation in Crazy Rich Asians: The Differences between the Novel and the Movie
・Yukihiro Tsukada (Kwansei Gakuin University)
Fragile America: Chloé Zhao’s Nomadland and Narcissistic Landscape
Comment: Hideyuki Yamamoto (Kobe University)

問い合わせ先：アジア系アメリカ文学会事務局　aala.jp.office@gmail.com

科研(B)プロジェクト「「トランスボーダー文学日系文学」の研究基盤構築と世界的展開」との共催の特別企画

開催日時：3月11日（土）13:00～16:00
開催方法： Zoomによる開催
会員以外の方も参加可能です。Zoomミーティング情報などをお送りしますので、参加を希望される方は本学会事務局までメールでご連絡ください。

＜プログラム＞
第一部：13:00~14:00
Martin Manalansan IV (University of Minnesota)
“Queer Encounters with Colonial Mentality“
Chair: Rie Makino (Nihon University)
Discussant: Myles Chilton (Nihon University)

第二部：14:00~16:00
Nathaniel Preston (Ritsumeikan University)
“The Entangled Self: Dōgen in Ruth Ozeki’s A Tale for the Time Being“
Thomas Brook (Otemon Gakuin University)
“‘American-Asian Literature’? Situating Levy Hideo’s Works Within and Beyond Japan”

問い合わせ先：アジア系アメリカ文学会事務局　aala.jp.office@gmail.com

科研(B)プロジェクト「「トランスボーダー文学日系文学」の研究基盤構築と世界的展開」との共催の特別企画

開催日時：2月19日（日）14:00～（1月例会の開催月を変更して開催します）
開催方法： Zoomによる開催
会員以外の方も参加可能です。Zoomミーティング情報などをお送りしますので、参加を希望される方は本学会事務局までメールでご連絡ください。

＜プログラム＞
14:00~15:00
特別講演「エキゾチシズムから反オリエンタリズムへ――外国人の見たアジア、アジアから見た「外国人から見たアジア」」
大東和重 氏（関西学院大学教授, 比較文学・中国文学）
15:30~18:00
ミニシンポ「世界文学としてのアジア系（アメリカ）文学」
発表者
山本秀行（神戸大学）兼司会
「David Henry Hwangの＜日本物＞連作劇Sound and Beauty再読――トランスボーダー性と世界文学的可能性」
松本ユキ（近畿大学）
「フィリピン系文学の世界――Mia AlvarとLualhati Bautistaを中心に」　
コメンテータ
濱田麻矢 氏（神戸大学教授, 中国文学）, 干場達矢 氏（日本経済新聞文化部デスク）

問い合わせ先：アジア系アメリカ文学会事務局　aala.jp.office@gmail.com