＜日本語＞

日時：2019年11月 9日（土) 14:00 ～18:00
　※いつもより開始時間が１時間早くなっておりますのでご注意ください。
会場：神戸大学人文学研究科A棟１階 学生ホール

研究発表：
・Luciana Cardi (Osaka University)
“From Asian Foxes to American Women: Border-Crossing Fox Lore and Shape-Shifting Folktales in the Works of Hiromi Goto, Nora Okja Keller, and Terry Watada”
・Daniela Kato (Kyoto Institute of Technology)
“Performing Life Visually: Memory, Language, and Landscape in Two Contemporary Japanese American Artists”

特別講演* ：
Dan Kwong (Performance Artist and Director)
“Cultural vs. Institutionalized Silence: The Noisy Americans—Examining traci kato-kiriyama’s New Stageplay “ Tales of Clamor ” with Director Dan Kwong”

*日本学術振興会科学研究費補助金・基盤研究（Ｂ）「「トランスボーダー日系文学」研究基盤構築と世界的展開―「世界文学」的普遍性の探究」（研究代表者：山本秀行、研究課題番号19H01240、2019～2021年度）による

＜English＞

Date&Time：2:00 pm-6:00 pm on 9th Nov., Sat., 2019
　※Please be aware of the time to start the meeting is 1 hour earlier than usual.
Place：Student Hall on the 1st floor of Building A, Graduate School of Humanities, Kobe University

Presentations：
・Luciana Cardi (Osaka University)
“From Asian Foxes to American Women: Border-Crossing Fox Lore and Shape-Shifting Folktales in the Works of Hiromi Goto, Nora Okja Keller, and Terry Watada”
・Daniela Kato (Kyoto Institute of Technology)
“Performing Life Visually: Memory, Language, and Landscape in Two Contemporary Japanese American Artists”

Special Lecture*：
Dan Kwong (Performance Artist and Director)
“Cultural vs. Institutionalized Silence: The Noisy Americans—Examining traci kato-kiriyama’s New Stageplay “ Tales of Clamor ” with Director Dan Kwong”

*Sponsored by JSPS Kaken Grand-in-aid for Science Research